Tokio— El centro de descontaminación de aguas radiactivas construido en la central nuclear de Fukushima (noreste de Japón) empezó ayer a tratar unas 100 mil toneladas de agua contaminada, anunció la compañía eléctrica que gestiona las instalaciones.
Un responsable de Tokyo Electric Power (Tepco) indicó que se trata de una etapa importante hacia la estabilización de los reactores, que la compañía espera lograr de aquí a enero.
Unas 100 mil toneladas de agua altamente radiactiva se han acumulado en los edificios de los reactores y de las turbinas de la central de Fukushima Daiichi (N°1) desde el sismo y el tsunami del 11 de marzo.
El agua impide a los operarios entrar en las instalaciones para reactivar los circuitos de refrigeración del combustible nuclear, dañados por una ola de 14 metros de alto provocada por el sismo.
El centro de descontaminación tratará 50 toneladas de agua por hora, es decir mil 200 toneladas al día, dividiendo la radiactividad por un factor de mil a 10 mil.
La compañía Tepco, que logró detener la fusión de combustible echando agua sobre los reactores día y noche, tiene todavía que inyectar unas 500 toneladas de agua cada día, de las que una parte se acumula en las instalaciones.
Tepco podrá luego reutilizar el líquido descontaminado en los circuitos de refrigeración, una vez que se restablezca su funcionamiento.
La compañía operadora afronta sin embargo otro problema: el barro radiactivo derivado del proceso de descontaminación.
“Esperamos un volumen de 2 mil metros cúbicos”, declaró un responsable, Junichi Matsumoto. “Hemos previsto un espacio de almacenamiento temporal, pero estudiamos una solución para conservar (los residuos) legalmente a medio y largo plazo”.
La prolongada catástrofe nuclear, desde la crisis de Chernobyl de 1986, ha provocado la evacuación obligatoria de miles de personas de las cercanías de la planta con fuga radiactiva. El gobierno designó ayer más zonas de evacuación.
Determinó inicialmente un radio de evacuación obligatoria de 20 kilómetros alrededor de la planta, pero debido a que los niveles de radiación en algunas áreas han aumentado por encima de los permitidos por las agencias nucleares.
internacionales y por los órganos reguladores, el secretario en jefe del gabinete, Yukio Edano, dijo que se le ofrecerá asistencia a una nueva ola de residentes que tiene que evacuar esas “zonas críticas” recién designadas.
Edano, el vocero de más alto nivel del gobierno de Japón, dijo que la clasificación de “zona crítica” es un área en la que los niveles de radiación pueden exceder 20 milisieverts al año. Ese parámetro se aplica a hogares específicos en las áreas residenciales que no estaban abarcadas por la orden de evacuación original.
Un responsable de Tokyo Electric Power (Tepco) indicó que se trata de una etapa importante hacia la estabilización de los reactores, que la compañía espera lograr de aquí a enero.
Unas 100 mil toneladas de agua altamente radiactiva se han acumulado en los edificios de los reactores y de las turbinas de la central de Fukushima Daiichi (N°1) desde el sismo y el tsunami del 11 de marzo.
El agua impide a los operarios entrar en las instalaciones para reactivar los circuitos de refrigeración del combustible nuclear, dañados por una ola de 14 metros de alto provocada por el sismo.
El centro de descontaminación tratará 50 toneladas de agua por hora, es decir mil 200 toneladas al día, dividiendo la radiactividad por un factor de mil a 10 mil.
La compañía Tepco, que logró detener la fusión de combustible echando agua sobre los reactores día y noche, tiene todavía que inyectar unas 500 toneladas de agua cada día, de las que una parte se acumula en las instalaciones.
Tepco podrá luego reutilizar el líquido descontaminado en los circuitos de refrigeración, una vez que se restablezca su funcionamiento.
La compañía operadora afronta sin embargo otro problema: el barro radiactivo derivado del proceso de descontaminación.
“Esperamos un volumen de 2 mil metros cúbicos”, declaró un responsable, Junichi Matsumoto. “Hemos previsto un espacio de almacenamiento temporal, pero estudiamos una solución para conservar (los residuos) legalmente a medio y largo plazo”.
La prolongada catástrofe nuclear, desde la crisis de Chernobyl de 1986, ha provocado la evacuación obligatoria de miles de personas de las cercanías de la planta con fuga radiactiva. El gobierno designó ayer más zonas de evacuación.
Determinó inicialmente un radio de evacuación obligatoria de 20 kilómetros alrededor de la planta, pero debido a que los niveles de radiación en algunas áreas han aumentado por encima de los permitidos por las agencias nucleares.
internacionales y por los órganos reguladores, el secretario en jefe del gabinete, Yukio Edano, dijo que se le ofrecerá asistencia a una nueva ola de residentes que tiene que evacuar esas “zonas críticas” recién designadas.
Edano, el vocero de más alto nivel del gobierno de Japón, dijo que la clasificación de “zona crítica” es un área en la que los niveles de radiación pueden exceder 20 milisieverts al año. Ese parámetro se aplica a hogares específicos en las áreas residenciales que no estaban abarcadas por la orden de evacuación original.
No hay comentarios:
Publicar un comentario